OVNIS: UNA VISION HISTORICA (3 PARTE)
PERIODO ESPACIAL O ASTRONaUTICO
“Puede decirse que el hombre ha traspuesto el umbral de la aventura mas maravillosa que su imaginacion haya concebido: la exploracion, de otros mundos, acaso el dominio del Universo”.
Enrique Miranda, 1958 (28)
En 1957 se inicio la conquista del espacio con el lanzamiento del primer satelite artificial de la Tierra. Esta fue la primera ruptura del campo gravitatorio terrestre, y, el resultado del esfuerzo de un complejo cientifico e industrial. Comienzo de una epoca de esplendor donde el futuro parecia estar en manos de la ciencia (29).
El Sputnik 1, primer satelite artificial, fue lanzado el 4 de octubre de, 1957. En la noche del 3 al 4 de noviembre de ese mismo año, los sovieticos pusieron en orbita el Sputnik II con la perra Laika a bordo, y equipo para estudiar el comportamiento fisiologico de un organismo en el vuelo cosmico. En el octavo dia el satelite dejo inexplicablemente de transmitir. Treinta dias pasaron sin noticias, cuando de pronto el artefacto volvio a emitir señales. Para algunos entusiastas solo cupo una explicacion: “Alguien o algo desvio al Sputnik II de su orbita, haciendolo desaparecer para reintegrarlo en su recorrido original” (30).
La noticia conmociono a las altas esferas cientificas y politicas, pero la hazaña supero todas las expectativas, y el asombro inicial dio lugar a otras mas sensacionales.
La. investigacion espacial se estaba convirtiendo en una de las empresas mas aventuradas y avanzadas tecnicamente. El hombre traspuso el umbral de una nueva era, y sin dar respiro ante los recientes logros, incentivo los preparativos de otros vuelos mas ambiciosos. El desarrollo de satelites y proyectiles empieza a ser de gran valor humano.
La caracteristica mas saliente es la expansion del hombre en el espacio, con la superacion de velocidades y la ruptura gravitacional, asentada en la ciencia y en la tecnica. Es asi como comienza una nueva especialidad, la de los tecnicos espaciales.
En este año de grandes logros y florecientes ideas, Aime Michel da a conocer un descubrimiento singular: el analisis cartografico de algunos, casos de la oleada francesa de 1954 parece mostrar que su disposicion no es aleatoria, pues las observaciones se distribuyen segun ciertos alineamientos. A esta constante la denomina “ortogenia”, es decir, tendido en linea recta. Sea tal vez este el primer intento de analisis cientifico del fenomeno ovni (31).
El celebre psiquiatra suizo Carl Gustav Jung, cuyas concepciones han influido en toda la cultura occidental, concluye el primer tratado psicologico sobre los ovnis, publicado en Zurich al siguiente año bajo el titulo: “Ein moderner mythus” (“Un mito moderno”), donde analiza con rigor diversos testimonios respecto a avistamientos de “objetos voladores no identificados”, sueños alegoricos y composiciones pictoricas (32).
Despues de la oleada de 1954, centro de tantas discusiones apasionadas, la mas importante oleada mundial fue la de 1957/58. Doce dias despues del lanzamiento del primer Sputnik, el brasileño Antonio Villas Boas afirma. haber sido secuestrado por unos extraterrestres y mantenido relaciones sexuales con una bella alienigena en el interior de un plato volador (33). A pesar del relato tan bizarro, la enorme prensa y la buena recepcion que tuvo entre los investigadores favorecio que el caso fuera considerado entre los clasicos de la ufologia mundial, y fueron muchos en el mundo quienes emularon aquel “experimento genetico”.
La ola de observaciones de ese año, segun Jacques Vallee, se produjo en las regiones donde mas desarrollados estaban los medios de comunicacion, y donde la opinion publica se hallaba mas sensibilizada por los acontecimientos recientes. Los incrementos observacionales de ovnis ocurridos con preferencia en los Estados Unidos, resultan de gran amplitud, pero debil duracion (cima o cresta), y vienen a coincidir exactamente con el lanzamiento del segundo satelite artificial.
Durante ese lapso, el hombre muestra una acentuada tendencia a contemplar con logicas expectativas el cielo, en coincidencia tambien con la notoria aparicion de meteoros brillantes y, sobre todo, la conspicua presencia de Venus, que alcanzaria su minima distancia en febrero del siguiente año.
Pero una circunstancia que habria de incidir en la denuncia de informes erroneos, habria sido la tension emocional del pueblo norteamericano despues del lanzamiento de los satelites sovieticos. Esa conquista significaba disponer de una verdadera plataforma desde donde se pudiere vigilar, y llegar a dominar el mundo.
A finales de noviembre comienza una autentica oleada europea. les informes sudamericanos son relativamente frecuentes durante ese periodo (el mismo Villas Boas habria tenido su primer avistamiento el 5 de octubre, un dia despues del Sputnik 1). En la Argentina hemos registrado 7 casos, aunque suponemos una cifra algo mayor. los informes norteamericanos, por el contrario, son mas abundantes y bien conocidos (34).
El Año Geofisico Internacional 1957, sirvio a los Estados Unidos de Norteamerica para prepararse a lo que iria a ser su gran salto circunterrestre
Exploraciones y vuelos orbitales:
A principios de 1958 se crea la National Aeronautics and Space Administration (NASA) animando el interes mediante el impetuoso desarrollo de proyectos, inaugurados el 31 de enero de 1958, cuando coloca en orbita su primer satelite artificial Explorer 1
Dos semanas antes, desde el buque oceanografico de la Armada brasileña “Almirante Saldanha” es fotografiado un ovni cuya autenticidad es refrendada por el Presidente Juscelino Kubitschek, quien opino estar convencido de que eran legitimas, pese. a la. controversia y al dictamen negativo del Blue Book (35).
Pero la actividad espacial norteamericana continuaba y el gran salto es logrado por el Pioneer I, el 11 de octubre de 1958, en viaje de exploracion lunar. como consecuencia, los distintos medios abundaron en noticias sobre la posible vida en el cosmos, los vuelos tripulados, especulaciones sobre encuentros con seres de otros planetas, y platos voladores.
Se produce un auge de los receptores transistorizados de uso portatil; la radio, que sufria la tremenda competencia de la television, vuelve a tener especial vigencia y las noticias se hacen mas fluidas y posibles a todos. En ese año, y al siguiente, ocurre un notable incremento de informes sobre ovnis en la Argentina y otros paises.
En marzo de 1959 el Pioneer IV efectua una exploracion lunar y entra en orbita solar. El 4 de octubre el Lunik III obtuvo unas fotografias que revelaron parcialmente un misterio que habia intrigado al hombre durante siglos, dando como resultado una notable carta lunar. El 11 de marzo de 1960 el Pioneer V efectua transmisiones que fueron recibidas a mas de 35 millones de kilometros de distancia
La cinematografia acompaña toda esta nutrida actividad, con fantasmagoricos sueños: “Not of this Earth” (Roger Corman, 1957), “It!, The Terror from Beyond Space” (Edward L. Cahn, 1958), “Plan 9 from Outer Space” (Edward D. Wood, jr., 1959), “Invisible Invaders” (Edward L. Cahn, 1959). En estas producciones se concibe al extraterrestre, en general, en forma mas terrorifica. Son ahora vampiros, profanadores de cuerpos, manipuladores de mentes. En “Village of the Damned” (Wolf Rilla, 1960), un pueblo queda sometido a una terrible experiencia de la que inculpan a los extraterrestres, finalmente, sus responsables serian los sovieticos. El peligro esta siempre al acecho.
– El hombre en el espacio:
La veloz evolucion de la fisica, y por ende de la astronautica, abre una nueva era para la humanidad. Hasta entonces los cohetes fueron eminentemente experimentales. Pero desde el 12 de abril de 1961, con el vuelo de Yuri Gagarin, cosmonauta sovietico de la Vostok 1, se hizo realidad el postergado anhelo de alcanzar las capas mas altas del planeta en un vuelo orbital tripulado.
La discreta informacion periodistica occidental no pasaba desapercibida para quienes seguian con justificada avidez la carrera espacial, por lo que representaba para la humanidad poner un hombre en el cosmos.
El 20 de febrero de 1962 a bordo de la Friendship VII, el Cnel. John Glenn describio tres orbitas, su vuelo orbital logra concitar la atencion de la prensa mundial. Una gran euforia se produce en los medios politicos y cientificos. Norteamericanos y rusos intensifican sus programas y se alternan exitosos vuelos. El publico sigue atento ese desarrollo y a los nuevos hallazgos de un universo desconocido. La euforia provocada por todo lo concerniente a la actividad espacial es muy notoria (36).
Las contiendas belicas habian quedado atras y ahora el hombre observa, se interroga y se proyecta fuera de la faz de la Tierra mientras la aparicion de extraños fenomenos acompañan ese interes de manera cada vez mas persistente.
Una oleada de ovnis se yuxtapone a los acontecimientos antes citados. Una generalizada expectativa se produce por observar el paso de los satelites en una ancha franja donde esta comprendida la Argentina, que deriva en el registro de mas de 70 informes en 1962. El fenomeno se asocia durante estos años a la actividad astronautica. Habria una sugestiva correlacion entre la magnitud de noticias referidas a vuelos tripulados (indicador del interes publico) y la cantidad de informes ovni, estimulada probablemente por la gran publicidad desplegada por las agencias aeroespaciales de las dos grandes potencias.
El interes local por el problema de los ovnis decae hacia finales del año, cuando otros acontecimientos conmueven al mundo, desplazando de las columnas de los diarios las habituales noticias sobre el tema. El presidente John F. Kennedy denuncia la existencia de bases de ataque en Cuba, y la URSS amenaza con medidas belicas y, tras varios dias de peligrosa tirantez con los Estados Unidos, acepta la inspeccion de sus barcos en alta mar ante la promesa de retirar los cohetes y bombarderos de Cuba.
No repuestos de esta tension, el 8 de diciembre se produce en New York una huelga contra cuatro diarios y el cierre voluntario de tres mas, dejando a la ciudad sin periodicos por mas de tres meses.
Se produce un paulatino aumento de observaciones de fenomenos aereos inusuales que se intensifican en el transcurso de 1963, aunque sin afectar ostensiblemente a la Argentina. No obstante, la comentada visita en octubre de W. von Braun -el celebre cientifico espacial- viene a coincidir con los notables episodios de ovnis ocurridos en Monte Maiz y Villa de, Trancas (37).
La television se adueña de la ciencia-ficcion. Se proyectan varias series de exito: Dimension Desconocida (“The Twilight Zone”, 1959-1965), Rumbo a los desconocido (“The Outer Limits”, 1963-1965), entre otras. Era la epoca en que el boom de la TV habia hecho quedar a todas las familias norteamericanas (y aun mas) en sus casas haciendo disminuir bruscamente las taquillas en los cines (38).
Pero entre los acontecimientos mas tristemente recordados de 1963 se encuentra el asesinato de J.F. Kennedy, ocurrido el 22 de noviembre durante una visita a Dallas
En 1964 el fenomeno parece mantenerse estacionario y a un bajo nivel, registrandose avistamientos aislados en distintas regiones del mundo. Uno de ellos, el del policia Lonnie Zamora, de Socorro, Nuevo Mexico, quien ve un ovni aterrizar en las inmediaciones de un polvorin (cercano a una base de experimentacion) y a dos pequeñas figuras. Por primera vez el proyecto Blue Book de la USAF admitia un caso en el que se registraba. la presencia de humanoides asociada a un ovni (39).
En 1965 se pone de relieve que el propio laboratorio puede extenderse en el espacio. Se habian dado los primeros pasos con la instalacion de telescopios y camaras de television en los satelites.
El examen del universo con los nuevos metodos refuerza la necesidad de su comprension, y exige atender no solamente a la estructura de ese universo, sino tambien a su historia (40).
El 7 de febrero Estados Unidos inicio ataques aereos contra Vietnam del Norte, y cual si fuera una paradoja entre conflictos humanos sin resolver y muestras de gran ingenio tecnologico, diez dias despues el Ranger VIII transmitio mas de siete mil fotografias antes de estrellarse contra la superficie lunar. Los dias 18 y 19 de marzo el Voskhod II, tripulado por dos sovieticos, dio vueltas al planeta y en esa travesia uno de ellos, Alexeis Leonov, abandona su nave y realiza una caminata espacial. Esta experiencia fue homologada en junio por los Estados Unidos, desde la Gemini IV. “En este clima progresista se produce la recordada oleada sudamericana de 1965, originada inmediatamente despues de los comunicados simultaneos de la Armada Argentina y la aeronautica chilena (registrandose 115 informes en Argentina, 17 en Chile y 8 en Uruguay), admitiendo que en la jornada del 3 de julio de ese año, se avisto un ovni desde los destacamentos antarticos de Decepcion y Orcadas. El mundo entero se estremecio frente al reconocimiento oficial, de lo que habrian sido -a fin de cuentas- simples fenomenos aurorales (41).
Si los ovnis existian no habria inconvenientes para su visualizacion. El frenesi cundio y los informes se multiplicaron dando lugar a una oleada que se extendio hasta abril del siguiente año.
La dilatada extension de la misma viene a coincidir nuevamente con una intensa actividad astronautica, siendo las Gemini y las Venera principales protagonistas. Pero el hecho mas significativo ocurrio entre el 14 y 15 de julio de 1965, tras el exitoso vuelo del Mariner IV, obteniendo 22 fotografias. “Marte, el planeta misterioso esta despoblado y se parece a la Luna. Es un desierto congelado, una bola de escarcha y hielo”.
Su parecido se preste a suspicacias, rememorando incluso la correlacion entre las oposiciones marcianas y los avistamientos de ovnis. Pero el estudio sistematico de Marte prosiguio y con el tambien las apariciones de objetos desusados en los cielos (42).
Los astronautas de las Gemini 4 y 5 ven y fotografian en sus travesias espaciales objetos no identificados, pareciendo otorgar1e mayor credibilidad a las denuncias.
Los “platos voladores” se popularizan definitivamente. El matutino La Nacion del 11 de julio de 1965 refleja un extendido pensamiento de la epoca: “Si el Mariner se dirige a Marte para fotografiarlo con justificable y humana curiosidad, ¿por que no pensar que de otras partes perdidas en el universo vienen a ver como somos y que hacemos en nuestra Tierra?”.
Fallos de energia, otra vez los ovnis:
El 9 de noviembre falla durante doce horas el suministro de energia electrica en un gran sector altamente industrializado del nordeste de los Estados Unidos, y el sudeste del Canada, habitado por 30 millones de personas. El desaparecido fisico James McDonald dijo creer que la falla pudo haber sido causada por los ovnis. El desconcierto no termina ahi. El 15 de noviembre una serie de fallas de corriente electrica afecta Gran Bretaña. El 25 de noviembre la Villa de San Pablo, Minnesota, sufrio un corte en el su ministro; el 2 de diciembre, fue ciudad Juarez, Mexico, El Paso, en Texas, y Alamogordo, en Nuevo Mexico. En su mayoria las compañias electricas no pudieron dar ninguna exp1icacion publica sobre el origen de la averia, y extraños objetos han sido vistos durante las mismas. El 26 de diciembre el misterio continuo. La ciudad de Buenos’ Aires y todas las localidades situadas en un radio de 80 km, como La Plata, quedaron sumidas en la oscuridad. Este mismo dia cuatro ciudades de Finlandia se hallaron afectadas por un desperfecto de similares caracteristicas. El periodismo mundial estaba atento a cualquier corte del fluido electrico. Transcurrieron las horas y los dias sin que se tuviere una informacion concreta acerca de las reales causas de los apagones, y de esta manera crecieron solo conjeturas en la opinion publica (43), y cuando las hubo, no se preocuparon por transmitirla a sus lectores. El vespertino La Razon, de Buenos Aires, del 3 de marzo de 1966, formulo en cambio una inquietante pregunta: “¿Seran fuerzas extraterrestres provistas de inteligencia que nos estan sustrayendo energia?”.
Se avecinan los cambios:
En enero de 1966 la tension mundial se habia agudizado con la reanudacion de los bombardeos en Vietnam del Norte, el extravio de cuatro bombas atomicas cerca de la costa de Palomares, España, y un clima de agitacion social, con huelgas, manifestaciones, motines, movimientos revolucionarios, etc. La Enciclica del Papa Paulo VI exhorta a los dirigentes mundiales a la, paz.
En el campo espacial el objetivo es la Luna. Los sovieticos y los norteamericanos realizan los primeros alunizajes, enviando gran cantidad de fotografias y colocando tambien sus respectivos satelites en orbita lunar. A mediados de noviembre la Gemini XII realiza el ultimo vuelo del programa.
En el transcurso de 1966 el astronomo J. Allen Hynek, consultor de la Fuerza Aerea en materia de ovnis, hizo declaraciones publicas (agencia ANSA) admitiendo que “los informes hasta ahora recibidos son mas consistentes que en todos los casos anteriores por el estudiados” (44).
En octubre se crea el Proyecto de Colorado, cuyas investigaciones sobre ovnis comienzan al mes siguiente despues que la Universidad de Colorado suscribio un contrato de 523.000 dolares con la Fuerza Aerea. Dirigido por el Dr. Edward U Condon, el objetivo era determinar en forma definitiva si los ovnis representaban un asunto digno de consideracion (45).
El 19 de diciembre, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba por unanimidad un tratado entre las dos grandes potencias que prohibe el uso de las armas atomicas en el espacio y regula las exploraciones extraterrestres (46).
Durante 1966, en la Argentina, los medios periodisticos registran unos 60 informes sobre avistamientos de ovnis. Cantidad semejante a la de 1967, aunque los hechos ocurridos en la jornada del 24 de junio resulta equivalente a la producida en todo el resto del año.
1967, Un año historico:
En 1967 hay 4.521 satelites en orbita. Las comunicaciones cobran inusitada importancia. El universo del radioescucha esta saturado con mas de 500 millones de aparatos, y cada año salen de talleres electronicos 50 millones mas. Lo que supone aproximamos a un universo sin fronteras, a traves de las comunicaciones, los vuelos espaciales, y la superacion de las barreras de lo que otrora fue considerado imposible, se perfila un mundo convulsionado y empequeñecido por sus conflictos internos. No hay tregua para la paz. Grandes marchas pacifistas y el recrudecimiento de choques armados se alternan en America y Oriente.
Para los ovnis, este año estuvo presidido por una serie de acontecimientos que gravitaron en una notoria modificacion conceptual por parte de las altas esferas del Poder, llevando a conocidos cientificos a exigir de sus respectivos gobiernos un analisis mas detenido de los fenomenos aereos inusuales.
El citado proyecto encomendado a la Universidad de Colorado apelo en 1967 a la colaboracion internacional, cuando aun no se avizoraba su polemica tendencia.
La misma Union Sovietica, anteriormente reticente al tratamiento de estos fenomenos, decidio crear en octubre de 1967 un comite de estudios cientificos. Tambien en ese mes se realizaron en San Pablo (Brasil) y en Mainz (Alemania Federal) sendos congresos sobre el tema, arribando en ambos a la conclusion de que navios extraterrestres estan circundando inquietantemente el planeta.
Haciendose eco de la preocupacion manifestada en estos ambitos, en junio el fisico atmosferico James McDonald hablo sobre los ovnis ante el Comite de Asuntos del Espacio Exterior de las Naciones Unidas, subrayando la urgencia de efectuar estudios a nivel internacional sobre el problema, manifestandose convencido de la procedencia extraterrestre de tales objetos, por tratarse -en su opinion- de la hipotesis mas plausible (47).
Objetivo: la Luna:
En 1968 mueren asesinados Martin Luther King y Robert Kennedy, y en el seno de las Naciones Unidas se firma un tratado contra la proliferacion de armas nucleares.
Se acelera la puja espacial sovietico-norteamericana. En octubre el Apolo VII concreta el primer vuelo de la serie. Las Soyuz II y III realizan maniobras de acoplamiento; la Zond, IV llega sin tripulacion a la Luna; y en diciembre tres astronautas la circundan en la Apolo VIII. Asistimos al mayor auge de la “carrera del espacio” cuya consecuencia sera el arribo del hombre a la Luna (48).
El hombre es espectador, pero tambien comienza a sentirse protagonista de uno de los hechos mas trascendentes de la historia. Diversos motivos le han llevado a superar velocidades; la barrera casi infranqueable de la atraccion terrestre, las dificultades de permanencia y maniobrabilidad en el espacio real. Acaso ha aprendido a dominar y a expandirse en el cosmos. La Luna esta proxima. Aumentan las probabilidades de otros mundos habitados, pero hasta entonces no hay pruebas firmes de la existencia de vida inteligente fuera de la Tierra. Aun reconociendo un gran problema Para el hombre, como el de las distancias, este se interroga: “¿Es probable que ellos hayan solucionado ese inconveniente?” (49).
En tal sentido, los ovnis fueron dando la sensacion de que hay otros planetas habitados, de donde provendrian estos ignotos objetos voladores, pues, si pertenecieran a algun pais de la Tierra pudieren haber sido ya utilizados para dominar a toda la, especie humana.
Es en este momento previo al salto lunar, fomentado por la amplia difusion y propaganda que acompaña semejante acontecimiento, cuando se produce la mayor oleada de observaciones ovni en el mundo. La Argentina no se halla exenta de tales inf1uencias.
En efecto, se advierte desde años anteriores un paulatino incremento de denuncias sobre avistamientos que tiene su maximo en 1968 con 127 informes registrados por la prensa local, consignando llamativamente un 10% de casos de “aterrizajes con ocupantes”. En comparacion, la USAF recepciono en los Estados Unidos 375 casos de ovnis.
En este año, se televisa la serie los Invasores (“The Invaders”), creada-por Larry Cohen, de 43 episodios (en los Estados Unidos, se comienza a dar en 1967, durante dos temporadas hasta 1968). La misma tiene significativa importancia, pues iria a incidir en las creencias sobre los ovnis.
En febrero de 1968 expiro el contrato que la USAF mantenia con la comision del Proyecto de Colorado, la que a fines del año presento un extenso informe a la Academia Nacional de Ciencias, y en enero de 1969 se dio a publicidad su controvertido contenido, en el que desestimaba a los ovnis como un tema de interes (50).
Frente a tales circunstancias, se sugirio a la Fuerza Aerea abandonar definitivamente los estudios sobre ovnis, y proceder a la disolucion del proyecto Blue Book. Una recomendacion que fue atendida y decretada el 17 de diciembre de 1969. Sometiendo a estudio el 1,6% (esto es, 117 casos), de la documentacion del citado proyecto, debieron convenir que un 30% de los casos seleccionados entraban en la categoria de “inexplicados”, pero señalando que el problema no ofrecia “ningun interes para la seguridad ni para la ciencia” (51), dejando al tiempo la facultad de explicar este remanente de casos. Pero, a riesgo de sostener un mito, se sostuvo que mientras haya no identificados (y siempre los habra), la cuestion debe permanecer abierta. “Los cientificos no saben explicarlos, 103 militares no consiguen abatirlos, y el gobierno simplemente no entiende el problema”, ironizo en su defensa J.A. Hynek (52).
Numerosas han sido las criticas -y no pocos los elogios- al veredicto de Colorado, pero ciertamente sus desalentadoras conclusiones han tenido sus efectos sobre el publico, como en los medios de prensa y en la comunidad cientifica. La confianza inicial depositada en este ambicioso proyecto de 26 meses de duracion fue disminuyendo ostensiblemente por las anticipadas opiniones de su director, quien no dudo en expresar su desinteres por el problema.
La repercusion que han tenido las conclusiones de la citada comision haya que encontrarlas quizas en la menguada cantidad de denuncias que se registraron durante, ese, año de 1969. Pero esta no parece ser la unica causa…
El foco de interes lo constituye la actividad del hombre en el espacio. Todo Parece estar dispuesto Para que el ser humano ponga sus pies en el suelo lunar. Los estadounidense s redoblan su entusiasmo; los rusos insinuan posibles peligros para la vida.
El espacio ya esta sembrado de centenares de satelites artificiales sin tripulacion: norteamericanos, rusos, franceses, ingleses. Regresa triunfalmente el Apolo X despues de orbitar la Luna y probar el modulo lunar a solo 15 km de su superficie.
El 20 de julio de 1969, un hombre que no estaba en la Tierra concito la atencion de 3 mil millones de seres con la transmision de una impresionante serie de imagenes. Ese hombre era Neil Armstrong y llevaba una reducida camara de television, mediante la cual transmitio las imagenes de un desolado suelo. Era la primera exploracion humana de la Luna. Armstrong y Aldrin permanecieron 2 h 30 m fuera del modulo antes de reunirse con Collins, que permanecio en orbita en el modulo de mando y regresar a la Tierra:
Una segunda exploracion de la superficie lunar se llevo a cabo a mediados de noviembre, permaneciendo 8 horas fuera del modulo. La exploracion espacial habia llegado a su apogeo y el hombre pudo, por vez primera, contemplar desde otro suelo la infinitud del cosmos y la pequeñez de un planeta llamado Tierra.
El hombre pudo, al fin, volver una mirada hacia si mismo, en lo que ha sido una aventura por los espacios fisicos. Alli parece haber encontrado el trasfondo de su propia existencia. Una vision que, tal vez, supo describir premonitoriamente Arthur Clarke en su 2001-A Space Odyssey.
